Sirimaan salaisuus antaa äänen sisäiselle maailmalle
Miltä tuntuu elää maailmassa, jossa kukaan ei oikein ymmärrä sinua – ennen kuin löydät sanat ja kuvat kertoa siitä itse? Sirimaan salaisuus on koskettava nuortenkirja ulkopuolisuudesta, autismikirjosta ja sisäisen maailman kauneudesta.
Mari-Pauliina Tervo, jyväskyläläinen kirjailija ja valmentaja on julkaissut koskettavan ja visuaalisesti rikkaan nuortenkirjan Sirimaan salaisuus. Kuvitettu päiväkirjaromaani kertoo ulkopuolisuuden tunteista, ystävyyden kaipuusta ja oman neurokirjonsa ymmärtämisestä.
Kirjan päähenkilö, Siri, kokee itsensä ulkopuoliseksi ja toivoo saavansa ystävän. Hän toivoo voivansa löytää sellaisen kirjoittamalla kirjan, joka kertoo hänen sisäisestä maailmastaan, Sirimaasta. Kirjan tapahtumien edetessä Siri saa selityksen outouden tunteilleen, kun hänellä todetaan autismi. Palaset alkavat loksahdella paikoilleen.
Tervon kiinnostus autismikirjoon syttyi jo opettajaopintojen aikana, kun tuleva kollega uskoutui hänelle omasta Asperger-diagnoosistaan.
– Aihe oli silloin vielä varsin tuntematon. Miehen luottamus teki minuun vaikutuksen. Aloin tutkia aihetta. Jokin siinä kiehtoi, Tervo muistelee.
Sittemmin Tervo on kouluttautunut neuropsykiatriseksi valmentajaksi ja työskennellyt lukuisissa taideprojekteissa neurokirjon ihmisten parissa.
– Valmentajana ja taiteilijana inspiroidun erityisesti ihmisistä, jotka ovat jääneet syystä tai toisesta varjoon, kirjailija kertoo.
Ensimmäinen versio Sirimaan salaisuudesta valmistui jo vuonna 2017. Kuvitus syntyi Koneen säätiön residenssissä yhdessä kuvittaja Susanna Kiisken kanssa. Kustantajan löytäminen vei aikaa, kunnes usean vuoden etsinnän jälkeen Opike-kustantamo julkaisi teoksesta selkomukautuksen vuonna 2024. Nyt kirja on saatavilla selkokielen lisäksi myös yleiskielisenä ja saksaksi. Sirimaan salaisuudesta on tekeillä käännökset myös englanniksi ja japaniksi.
Vastaanotto on ollut lämmin: kirjaa on kehuttu sekä tunteikkaaksi että informatiiviseksi, ja se palkittiin Keski-Suomen Autismiyhdistyksen Vuoden autismiteko 2024 -tunnustuksella.
– Myös aikuiset lukijat ovat pitäneet siitä, että kirjan äärellä voi kokea koko tunteiden skaalan huumoria unohtamatta, kirjailija kertoo saamastaan palautteesta.
Lukijoiden toiveesta Tervo on nyt työstämässä jatkoa Sirin tarinalle. Uudessa kirjassa sivutaan myös rakkautta autismikirjolla.
Vaikka kirjan päähenkilö Siri toivoo ystävää, hän viihtyy myös todella hyvin itsekseen. Omassa tilassaan, Sirimaassa, hän kokee olevansa kokonainen.
– Mielestäni ihmisellä tulisi olla perusoikeus päästä tarvittaessa tuollaiseen häiriöttömään tilaan. Monet ovat eksyksissä ekstrovertissa maailmassa. Sen vuoksi haluan puhua tämän tärkeän asian puolesta, ja auttaa ihmisiä takaisin kotiin, omaan itseensä, Tervo summaa.
Lisätietoa kirjasta: www.sirimaa.fi
Teksti Helin Vesala
Kuvat Sari Muhonen ja Jussi Lipitsäinen